Tuesday, June 16, 2020

Bada Pachtaoge || Arijit Singh || Jaani Ve

Bada Pachhtaoge Song Lyrics  hindi & english Subtitles




Released date : 23-August-2019
Album: Jaani Ve
Singer(s) : Arijit Singh
Music : jaani, B Praak
Actor(s): Vicky kaushal, Nora Fatehi
Lyricst : jaani

Lyrics With Hindi Subtitles
Ho mujhe chhod kar jo tum jaoge
Jo tum jaoge, jo tum jaoge

Ho mujhe chhod kar jo tum jaoge
Bada pachtaoge, bada pachtaoge
Bada pachtaoge, bada pachtaoge

Sunniya sunniya galliyan de vich rol na deyin
Boohe kisi hor layi khol na deyi
Sunniya sunniya galliyan de vich rol na deyin
Boohe kisi hor layi khol na deyi

Ho shayar Jaani nu je rulaoge
Bada pachtaoge, bada pachtaoge…

Tere bina zindagi guzarange kive
Jaan jaan kihnu pukarange kive
Tere bina zindagi guzarange kive
Jaan jaan kihnu pukarange kive

Karoge je karoge je, daga karoge
Sadde wali maut tussi vi te maroge
Allah vekhda, zulm kamaoge
Bada pachtaoge, bada pachtaoge…
Ho mujhe chhod kar jo tum jaoge
Bada pachtaoge, bada pachtaoge..

Mujhse jo nazrein churane lage ho
Lagta hai koi aur gali jaane lage ho
Khwab jo dekhe hum dono ne milke
Dheere dheere kyun dafnaane lage ho?

Kar na tu hor barbaad chhad de
Rondeya da lena swaad chhad de
Je sanu pyar layi ehna tarsaaoge
Bada Pachtaoge, Bada Pachtaoge

Ho mujhe chhod kar jo tum jaoge
Bada pachtaoge, bada pachtaoge…


Lyrics With English Subtitles
हो मुझे छोड़ कर जो तुम जाओगे
जो तुम जाओगे, जो तुम जाओगे
If you ever leave me...
If ever leave me, if ever leave me

हो मुझे छोड़ कर जो तुम जाओगे
If you ever leave me...
बड़ा पछताओगे, बड़ा पछताओग
You will regret it
बड़ा पछताओगे, बड़ा पछताओगे
You will regret it

सुन्निया सुन्निया गल्लियाँ दे विच रोल ना देईं
Do not make me wander in the lone streets, O cruel.
बूहे किसी होर लई खोल देई
Do not open the doors to your heart for somebody else, o ignorant
सुन्निया सुन्निया गल्लियाँ दे विच रोल ना देईं
Do not make me wander in the lone streets, O cruel.
बूहे किसी होर लई खोल देई
Do not open the doors to your heart for somebody else, o ignorant

हो शायर जानी नु जे रुलाओगे
If you ever make poet 'jaani' cry
बड़ा पछताओगे, बड़ा पछताओगे
You are gonna deeply regret it

तेरे बिना ज़िन्दगी गुजारांगे किवें
How would i live this life without you?
जान जान किह्नु पुकारांगे किवें
Who would i call my 'sweetheart'?
तेरे बिना ज़िन्दगी गुजारांगे किवें
How would i live this life without you?
जान जान किह्नु पुकारांगे किवें
Who would i call my 'sweetheart'?

करोगे जे करोगे जे दगा करोगे
If you would betray me
साड्डे वाली मौत तुस्सी वि ते मरोगे
You too would have same death as me
अल्लाह वेखदा, ज़ुल्म कमाओगे
The god is watching if you be cruel to me
बड़ा पछताओगे, बड़ा पछताओगे
You would regret it

हो मुझे छोड़ कर जो तुम जाओगे
If you ever leave me
बड़ा पछताओगे, बड़ा पछताओगे..
You will regret it..

मुझसे जो नज़रें चुराने लगे हो
You have been avoiding to exchange looks
लगता है कोई ओर गली जाने लगे हो
It makes me wonder that. You have fallen for someone else
ख्वाब जो देखे हम दोनों ने मिलके
The dreams we had seen together
धीरे धीरे क्यूँ दफनाने लगे हो
Why have you started having shattering them slowly.

कर ना तू होर बर्बाद छड दे
Stop breaking me down even more
रोह्न्देया दा लेना स्वाद छड दे
Stop enjoying seeing me cry
जे सानु प्यार लई एहना तरसाओगे
If you would torment me for your love
बड़ा पछताओगे, बड़ा पछताओगे
You will regret it..

हो मुझे छोड़ कर जो तुम जाओगे
If you ever leave me
बड़ा पछताओगे, बड़ा पछताओगे(×2)
You will regret it




No comments:

Post a Comment

Sultana Song Lyrics – Be Happy | Nora Fatehi

Sultana Song Lyrics – Be Happy | Nora Fatehi Credits :- Song - Sultana Singer - Sunidhi Chauhan, Mika Singh & Nora Fatehi Music - Harsh ...