Tuesday, July 7, 2020

Mere Sohneya || Sachet Tandon, Parampara Thakur || kabir Singh (2019)

Mere Shohneya Lyrics in Hindi With English Subtitles


Movie : kabir Singh (2019)
Released date : 21-June-2019
Singer(s) : Sachet Tandon, Parampara Thakur
Music : Sachet-Parampara
Actor(s): Shahid Kapoor, Kiara Advani
Lyricst : Irshad kamil
Music label : T-Series

Lyrics in Hindi
Ban-Than Ke Mutiyara Aaiyan
Aaiyan Patola Banke
Kanna De Wich Pippal Patiyan
Baanhi Chuda Khanke

Ban-Than Ke Mutiyara Aaiyan
Aaiyan Patola Banke
Kanna De Wich Pippal Patiyan
Baanhi Chuda Khanke

Mere Sohneya Sohneya Ve
Ve Maahi Mera Kithe Naiyo Dil Lagna
Mere Sohneya Sohneya Ve
Ve Maahi Mera Kithe Naiyo Dil Lagna

Maahi…

Ja Vi Chhod Ke Na Tere Naal Rehna Ve
Tu Singaar Mera Tu Hai Maahi Gehna Ve
Ja Vi Chhod Ke Na Tere Naal Rehna Ve
Tu Singaar Mera Tu Hai Maahi Gehna Ve

Haye Doori Hai Vairi
Jinna Tu Mera Onni Main Teri

Mere Sohneya Sohneya Ve
Ve Maahi Mera Kithe Naiyo Dil Lagna
Mere Sohneya Sohneya Ve
Ve Maahi Mera Kithe Naiyo Dil Lagna

Haye Tera Rasta Ve Nange Pair Turna Ve
Tu Hai Nal Mere Ta Main Kyon Ae Darna Ve

Tera Rasta Ve Nange Pair Turna Ve
Tu Hai Nal Mere Ta Main Kyon Ae Darna Ve

Haye Dono Ne Rona, Dono Ne Hasna
Sab Nu Hai Dassna

Mere Soneya Soneya Ve
Ve Maahi Mera Kithe Naiyo Dil Lagna
Mere Sohneya Sohneya Ve
Ve Maahi Mera Kithe Naiyo Dil Lagna

Ve Maahi Mera Kithe Naiyo Dil Lagna
Ve Maahi Mera Kithe Naiyo Dil Lagna

Ban-Than Ke Mutiyara Aaiyan
Aaiyan Patola Banke
Kanna De Wich Pippal Patiyan
Baanhi Chuda Khanke

Ban-Than Ke Mutiyara Aaiyan
Aaiyan Patola Banke
Kanna De Wich Pippal Patiyan
Baanhi Chuda Khanke

Lyrics in Hindi

बन ठन के मुटियारा आइयाँ
The girl has come all decked up
आईआं पटोला बनके
She is looking gorgeous
कन्ना दे विच पीपल पत्तियां
She has leaf shaped earring in her ears
बाही चुडा खन्नके
And bracelets are tinkling in her hands

बन ठन के मुटियारा आइयाँ
The girl has come all decked up
आईआं पटोला बनके
She has come here looking stunning
कन्ना दे विच पीपल पत्तियां
She has leaf shaped earring in her ears
बाही चुडा खन्नके
And bracelets are tinkling in her hands

मेरे सोणेया सोणेया वे
O my sweetheart
वे माहि मेरा कित्थे नैयो दिल लगणा
O my beloved, my heart doesn't attach itself to anything else except you
मेरे सोणेया सोणेया वे
O my sweetheart
वे माहि मेरा कित्थे नैयो दिल लगणा
O my beloved, my heart doesn't attach itself to anything else except you

माहि..
O my beloved

जावीं छोड़ के ना
Don't leave me and go
तेरे नाल रहना वे
I want to live with you
तू सिंगार मेरा
You are my make-up
तू ए माहि गहना वे
You are my jewel

जावीं छोड़ के ना
Don't leave me and go
तेरे नाल रहना वे
I want to live with you
तू सिंगार मेरा
You are my make-up
तू ए माहि गहना वे
You are my jewel

हाय दूरी है वैरी
This separation between us is our enemy
जिन्ना तु मेरा ओहनी मैं तेरी..
As such as you are mine, i am yours likewise

मेरे सोणेया सोणेया वे
O my sweetheart
वे माहि मेरा कित्थे नैयो दिल लगणा
O my beloved, my heart doesn't attach itself to anything else except you
मेरे सोणेया सोणेया वे
O my sweetheart
वे माहि मेरा कित्थे नैयो दिल लगणा
O my beloved, my heart doesn't attach itself to anything else except you

हो हाय तेरा रास्ता वे
The road that leads to you
नंगे पैर तुरना वे
I will walk on it barefooted
तू है नाल मेरे
You are with me
तां मैं क्यूँ ऐ डरना वे
so why should i feel afraid

तेरा रास्ता वे
The road that leads to you
नंगे पैर तुरना वे
I will walk on it barefooted
तू है नाल मेरे
You are with me
तां मैं क्यूँ ऐ डरना वे हाय..
so why should i feel afraid

दोनों ने रोणा
Both of us will cry together
दोनों ने हँसणा
Both of us will laugh together
सब नु वे दसणा
And i share our story with the whole world

मेरे सोणेया सोणेया वे
O my sweetheart
वे माहि मेरा कित्थे नैयो दिल लगणा
O my beloved, my heart doesn't attach itself to anything else except you
मेरे सोणेया सोणेया वे
O my sweetheart
वे माहि मेरा कित्थे नैयो दिल लगणा
O my beloved, my heart doesn't attach itself to anything else except you

वे माहि मेरा कित्थे नैयो दिल लगणा
O my beloved, my heart doesn't attach itself to anything else except you
वे माहि मेरा कित्थे नैयो दिल लगणा
O my beloved, my heart doesn't attach itself to anything else except you

बन ठन के मुटियारा आइयाँ
The girl has come all decked up
आईआं पटोला बनके
She is looking gorgeous
कन्ना दे विच पीपल पत्तियां
She has leaf shaped earring in her ears
बाही चुडा खन्नके(×2)
And bracelets are tinkling in her hands




No comments:

Post a Comment

Sultana Song Lyrics – Be Happy | Nora Fatehi

Sultana Song Lyrics – Be Happy | Nora Fatehi Credits :- Song - Sultana Singer - Sunidhi Chauhan, Mika Singh & Nora Fatehi Music - Harsh ...